1、今天是学校的讲规矩日。 Today is Boating School rules day. 2、班上要选一个讲规矩的小队长。 The class picks a hall monitor. 3、海绵宝宝非常想当小队长。 SpongeBob really wants to be the hall monitor. 4、班上每个人都已经当过小队长。 Everyone in class has already been the hall monitor. 5、海绵宝宝是最后一个还没当过的。 SpongeBob is the last one who hasn’t done it. 6、班主任给了海绵宝宝小队长制服。 Mrs. Puff gives SpongeBob the hall monitor uniform. 7、海绵宝宝穿上制服开始讲话。 SpongeBob puts on the uniform and starts talking. 8、海绵宝宝说个不停,耽误了下课时间。 SpongeBob talks too long and school is over. 9、班主任让海绵宝宝直接回家。 Mrs. Puff tells SpongeBob to go home. 10、海绵宝宝回家的路上还在当小队长。 SpongeBob acts like a hall monitor on his way home. 11、海绵宝宝到处指挥别人。 SpongeBob tells everyone what to do. 12、大家开始害怕这个“神秘人物”。 Everyone gets scared of the “mystery man.” 13、派大星听说有坏人,就来找海绵宝宝。 Patrick hears about a bad guy and looks for SpongeBob. 14、派大星不知道“坏人”就是海绵宝宝。 Patrick doesn’t know the bad guy is SpongeBob. 15、派大星想抓住“坏人”。 Patrick wants to catch the “bad guy.” 16、海绵宝宝也在找这个“坏人”。 SpongeBob also looks for the “bad guy.” 17、派大星和海绵宝宝一起到处找。 Patrick and SpongeBob search together. 18、最后,班主任告诉大家真相。 Finally, Mrs. Puff tells everyone the truth. 19、原来“神秘人物”就是海绵宝宝。 The “mystery man” is SpongeBob. 20、海绵宝宝很惊讶,派大星也很惊讶。 SpongeBob is surprised. Patrick is also surprised. 21、海绵宝宝承认自己太认真了。 SpongeBob admits he was too serious. 22、大家都原谅了海绵宝宝。 Everyone forgives SpongeBob. |