第七章

第七章：回到皇宫

Chapter 7: Return to the Castle

1. 黑夜来临，仙女们悄悄地护送公主回到皇宫。

As night fell, the fairies quietly escorted the princess back to the castle.

2. 皇宫里灯火辉煌，国王和王后正在等待。

The castle was brightly lit, and the king and queen were waiting.

3. 公主心中既激动又害怕。

The princess felt both excited and afraid.

4. 仙女们在她身边，温柔地安慰她。

The fairies stayed by her side and comforted her gently.

5. 她们为公主准备了最后一个礼物。

They prepared one last gift for the princess.

6. 绿色仙女轻声说道：“这是我们的祝福。”

The green fairy whispered, “This is our blessing.”

7. 蓝色仙女说：“记住，你是一位公主。”

The blue fairy said, “Remember, you are a princess.”

8. 红色仙女提醒她：“不要忘记皇家的权利和责任。”

The red fairy reminded her, “Do not forget the rights and duties of royalty.”

9. 公主穿上华丽的礼服，被带到国王和王后身边。

The princess put on a splendid gown and was led to the king and queen.

10. 国王和王后激动地拥抱了女儿。

The king and queen embraced their daughter with joy.

11. 但就在此时，黑巫婆的阴影悄悄笼罩了整个城堡。

But at that moment, the shadow of the evil witch crept over the castle.

12. 仙女们没有注意到，黑巫婆正设下圈套。

The fairies did not notice that Maleficent was setting a trap.

13. 公主被魔法引导，独自走向一条黑暗的走廊。

The princess, under a spell, walked alone into a dark corridor.

14. 她听见一个神秘的声音在低语。

She heard a mysterious voice whispering.

15. “来吧，孩子，完成你的命运……”

“Come, child, and fulfill your destiny…”

16. 公主慢慢走上螺旋楼梯。

The princess slowly climbed a spiral staircase.

17. 在房间的尽头，一个纺车在黑暗中闪烁着光芒。

At the end of the room, a spinning wheel gleamed in the darkness.

18. 公主伸出手，向纺锤走去……

The princess reached out her hand toward the spindle…