第九章（432字）

第九章：逃离高塔

Chapter Nine: Escape from the Tower

高索妈妈把乐佩带回了高塔。

Mother Gothel took Rapunzel back to the tower.

她把尤金骗走，让他以为乐佩不再需要他。

She tricked Eugene and made him believe Rapunzel no longer needed him.

乐佩被锁在房间里，感到非常孤独。

Rapunzel was locked in her room and felt very lonely.

她终于看清了高索妈妈的谎言。

She finally saw through Mother Gothel’s lies.

她知道自己必须离开这里。

She knew she had to leave.

尤金被抓住了，并被带回王国。

Eugene was captured and taken back to the kingdom.

乐佩在窗前拼命呼喊。

Rapunzel shouted desperately from the window.

她用自己的长发努力寻找出路。

She used her long hair to search for a way out.

这时，高索妈妈发现了她的计划。

Mother Gothel discovered her plan.

她告诉乐佩，外面的世界很危险。

She told Rapunzel that the outside world was dangerous.

但乐佩已经不再相信她了。

But Rapunzel no longer believed her.

她的心已经属于自由。

Her heart now belonged to freedom.

尤金被关在监狱里，等待处决。

Eugene was locked in prison, waiting for execution.

他没有放弃乐佩。

He did not give up on Rapunzel.

他想尽一切办法逃了出来。

He found a way to escape.

他冒着生命危险跑向高塔。

He ran toward the tower, risking his life.

暴风雨开始了，天空变得黑暗。

A storm began, and the sky turned dark.

高塔里的命运即将被改变。

The fate inside the tower was about to change.

乐佩和尤金，都在为彼此而战。

Rapunzel and Eugene were both fighting for each other.

真爱的考验，已经来临。

The test of true love had arrived.