第三章:遇见盖 Chapter Three: Meeting Guy 艾珀一直在想着那个带着火的男孩。 Eep kept thinking about the boy with the fire. 她想知道更多关于外面世界的事。 She wanted to know more about the world outside. 盖告诉她,他一直在四处旅行。 Guy told her he had been traveling everywhere. 他看见了很多新的地方。 He had seen many new places. 他用火赶走黑暗和野兽。 He used fire to chase away darkness and wild animals. 艾珀觉得他很勇敢。 Eep thought he was very brave. 盖还带着一只小树懒。 Guy also had a little sloth with him. 那只树懒的名字叫贝特。 The sloth’s name was Belt. 贝特看起来总是有点紧张。 Belt always looked a little nervous. 盖告诉艾珀,世界正在崩塌。 Guy told Eep that the world was falling apart. 地面会裂开,火山会爆发。 The ground would crack, and volcanoes would erupt. 只有不停向前,才能活下来。 Only by moving forward could anyone survive. 艾珀相信了他的话。 Eep believed what he said. 她觉得这正是自己一直在寻找的答案。 She felt it was the answer she had been looking for. 但格鲁格仍然不相信盖。 But Grug still did not trust Guy. 他觉得盖太危险了。 He thought Guy was too dangerous. 两个世界的想法正在碰撞。 Two ways of thinking were colliding. 一个是恐惧。 One was fear. 一个是希望。 One was hope. 他们的旅程,即将开始。 Their journey was about to begin. |
|
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
|
|
|
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
|
|