Part 4
A 1. "The fourth was a boy
called Harald, " my grandmother said. 2. "One morning his skin
went all greyish-yellow. 3. Then it became hard and
crackly, like the shell of a nut. 4. By evening, the boy had turned
to stone." 5. "Stone?" I said.
"You mean real stone?"
B 1. "Granite," she said. 2. "I'll take you to see him
if you like. 3. They still keep him in the
house. 4. He stands in the hall, a
little stone statue. 5. Visitors lean their umbrellas
up against him."
C 1. Although I was very young, I
was not prepared to believe everything my grandmother told me. 2. And yet she spoke with such
conviction, with such utter seriousness, 3. And with never a smile on her
face or a twinkle in her eye, that I found myself beginning to wonder. 4. "Go on, Grandmamma,"
I said. 5. "You told me there were
five altogether. What happened to the last one?"
D 1. "Would you like a puff of
my cigar?" she said. 2. "I'm only seven,
Grandmamma." 3. "I don't care what age
you are," she said. 4. "You'll never catch a
cold if you smoke cigars." 5. "What about number five,
Grandmamma?"
E 1. "Number five", she
said, chewing the end of her cigar as though it were a delicious asparagus,
"was rather an interesting case. 2. A nine-year-old boy called
Leif was summer-holidaying with his family on the fjord, 3. And the whole family was
picnicking and swimming off some rocks on one of those little islands. 4. Young Leif dived into the
water and his father, who was watching him, noticed that he stayed under for an
unusually long time. 5. When he came to the surface at
last, he wasn't Leif any more."
F 1. "What was he,
Grandmamma?" 2. "He was a porpoise." 3. "He wasn't! He couldn't
have been!" 4. "He was a lovely young
porpoise," she said. 5. "And as friendly as could
be." "Grandmamma," I said.
G 1."Yes, my darling?" 2. "Did he really and truly
turn into a porpoise?" 3. "Absolutely," she
said. 4. "I knew his mother well. 5. She told me all about it.
H 1. She told me how Leif the
Porpoise stayed with them all that afternoon giving his brothers and sisters
rides on his back. 2. They had a wonderful time. 3. Then he waved a flipper at
them and swam away, never to be seen again." 4. "But Grandmamma," I
said, "how did they know that the porpoise was actually Leif?" 5. "He talked to them,"
my grandmother said.
I 1. "He laughed and joked
with them all the time he was giving them rides." 2. "But wasn't there a most
tremendous fuss when this happened?" I asked. 3. "Not much," my
grandmother said. 4. "You must remember that
here in Norway we are used to that sort of thing. 5. There are witches everywhere.
J 1. There's probably one living in
our street this very moment.It's time you went to bed." 3. "A witch wouldn't come in
through my window in the night, would she?" I asked, quaking a little. 4. "No," my grandmother
said. 1. "A witch will never do
silly things like climbing up drainpipes or breaking into people's houses. 2. You'll be quite safe in your
bed.Come along.I'll tuck you in." |
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
|
|
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
|
|